1
00:02:52,790 --> 00:02:54,810
ඒ ඔල්වෙන් තාමත් ඔයාගෙ ගෙදර.

2
00:02:56,350 --> 00:02:57,730
ඔහු පාඩම් කිරීම ප්රතික්ෂේප කරයි.

3
00:02:58,410 --> 00:02:59,410
ඔහුගේ පන්ති බංක්ස්.

4
00:02:59,950 --> 00:03:03,590
මම එයාව පොලිටෙක්නික් එකට දැම්මේ
ඔහු යම් නිපුණතා ඉගෙන ගත යුතුය.

5
00:03:04,730 --> 00:03:08,050
කරුණාකර ඔබේ බිරිඳට දන්වන්න එපා කියලා
ඔල්වන් ගොඩක්.

6
00:03:08,890 --> 00:03:13,030
මෙතන මිනිස්සු කතා කරනවා. ඒවා නිකම්ම හොඳයි
මිත්‍රවරුනි, රෙගෝ මහත්මිය. ඇයට වයස අවුරුදු 10 කි

7
00:03:13,030 --> 00:03:14,030
අපි විවාහ වූ විට.

8
00:03:15,110 --> 00:03:16,110
මම ඇයව එවන්නම්.

9
00:03:18,030 --> 00:03:22,570
මෙම ගොඩනැගිල්ලේ දරුවන්, ඔබේ අමතන්න
බිරිඳ Niv.

10
00:03:38,920 --> 00:03:41,720
ඔබ දන්නවා

11
00:03:41,720 --> 00:04:03,620
ඇය

12
00:04:03,620 --> 00:04:04,620
විවාහකයි.

13
00:04:05,020 --> 00:04:06,700
ඇය මවක්.

14
00:04:29,010 --> 00:04:31,250
ඇල්වින් දැන් ලොකු වෙලා. ඔහු ආරම්භ කර ඇත
ලොකුවට කතා කරනවා.

15
00:04:33,110 --> 00:04:35,690
අනික මම දන්න විදියට මිනිස්සු ඔයාව දන්නෙ නෑ
ඔබ.

16
00:04:37,930 --> 00:04:39,270
ඔවුන් ඔබ ගැන අමුතු දේවල් කතා කරනවා
ඇල්වින්.

17
00:04:46,050 --> 00:04:47,850
ඇත්තටම? කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

18
00:04:49,290 --> 00:04:50,290
හරි හරී.

19
00:04:52,430 --> 00:04:55,130
ප්‍රියා, පෙට්ටිය පිරී ඇත්නම් සහ ඔබ
ආපහු එන්නද?

20
00:04:56,130 --> 00:04:57,310
මට අයිස්ක්‍රීම් ලැබෙන්නේ නැහැ.

21
00:04:58,150 --> 00:04:59,490
ඔබට අයිස්ක්‍රීම් ලැබෙන්නේ නැත. ආයුබෝවන්.

22
00:05:00,370 --> 00:05:01,370
ගිහින් එන්නම්.

23
00:05:05,330 --> 00:05:10,490
ආදරය කුමක් ද?

24
00:05:11,710 --> 00:05:13,790
අපි එකිනෙකාට කරන්නේ එයයි.

25
00:05:14,950 --> 00:05:16,290
නමුත් අපි ඒකටත් වෛර කරනවා.

26
00:05:16,950 --> 00:05:19,270
අපි එකිනෙකාට වෛර කරනවා. අපි සටන් කරනවා, අපි ගන්නවා
කෝපයෙන්.

27
00:05:20,290 --> 00:05:22,430
ඉතින්? අපි එකිනෙකා සමඟ ගනුදෙනු කරනවා නේද?

28
00:05:23,270 --> 00:05:25,830
ඔව්, නමුත් එහි ඇති විශේෂත්වය කුමක්ද?

29
00:05:26,270 --> 00:05:27,350
මම කිව්වේ මොකක්ද ඒ ආදරය?

30
00:05:27,770 --> 00:05:29,790
එය සිදු වූ විට, සියල්ල වෙනස් වේ.

31
00:05:43,440 --> 00:05:44,680
ඔබ මා දෙස බලා නගරයට යනවාද?

32
00:05:45,460 --> 00:05:46,460
ඔයාට පිස්සු.

33
00:05:46,640 --> 00:05:48,080
මම ඔබ දෙස බලා නගරයට යන්නෙමි.

34
00:05:50,520 --> 00:05:51,520
ඔබ කවදා හෝ ලිංගිකව හැසිරී තිබේද?

35
00:05:52,100 --> 00:05:53,620
නෑ රියා මෙහාට ආවා.

36
00:05:53,940 --> 00:05:54,940
ඇය තෑග්ගක් සොයමින් සිටියාය.

37
00:05:56,380 --> 00:05:57,480
මම කිව්වේ, විවාහය හැර වෙනත්.

38
00:06:01,120 --> 00:06:02,120
මම කවදාවත් ලිංගිකව හැසිරිලා නැහැ.

39
00:06:03,900 --> 00:06:04,900
මම දන්නවා.

40
00:06:08,040 --> 00:06:10,420
මම කවදාවත් කාවවත් කිස් කරලා නෑ.

41
00:06:11,660 --> 00:06:12,660
මොකක්ද හදිස්සියේ?

42
00:06:13,390 --> 00:06:14,390
හදිස්සියක් නැහැ.

43
00:06:16,290 --> 00:06:18,510
ඔබ ලිංගික පටය දුටුවාද?

44
00:06:19,050 --> 00:06:21,050
කිම් කාර්ඩෂියන්ගේ. ඇය කව් ද?

45
00:06:21,610 --> 00:06:23,770
ඔබ කිම් කාර්ඩෂියන්ව දන්නේ නැද්ද?

46
00:06:24,630 --> 00:06:26,210
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

47
00:06:28,190 --> 00:06:29,190
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

48
00:06:31,550 --> 00:06:33,190
මේ බලන්න.

49
00:06:34,510 --> 00:06:35,610
මේ කුමක් ද? මේසයක් වගේ?

50
00:06:37,150 --> 00:06:38,390
මේසයක් වගේ ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

51
00:06:39,350 --> 00:06:40,350
ඒක මෙහෙමයි.

52
00:06:41,270 --> 00:06:42,430
හැම කෙල්ලම මෙහෙම නෑ.

53
00:06:43,580 --> 00:06:45,740
ඇත්තටම? ඇය වයසට ගියහොත් ඇය එසේ නොවනු ඇත
ඇවිදීමට හැකිය.

54
00:06:46,660 --> 00:06:53,060
මම පොඩි කාලෙ එක පාරක් නැන්දගෙ එක දැක්කා
දුව නානවා.

55
00:06:53,900 --> 00:06:57,920
ඊට පස්සේ මම දැක්කේ එයාගේ පින්තූර විතරයි.

56
00:06:59,220 --> 00:07:01,660
නැති කෙල්ලෙක් දැකල තියෙනවද
ඇඳුම්?

57
00:07:01,980 --> 00:07:04,540
මට කෙල්ලෙක් නිරුවතින් දකින්න ඕන නෑ.

58
00:07:05,840 --> 00:07:06,840
සහ පිරිමි ළමයෙක්?

59
00:07:08,320 --> 00:07:09,320
නැත.

60
00:07:10,180 --> 00:07:11,180
සුධීර් වත් නැද්ද?

61
00:07:11,520 --> 00:07:14,620
නෑ මම ඔයාලට ගෙනාවා. මම දැකලා නැහැ
එය.

62
00:07:14,940 --> 00:07:15,940
මට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා.

63
00:07:16,120 --> 00:07:18,680
ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ ඇයි? ඔබට දැනෙන්නේ නැද්ද
එය දකිනවාද?

64
00:07:19,220 --> 00:07:20,220
අරවින්ද ඔයා ගෙදර යන්න.

65
00:07:20,680 --> 00:07:21,680
මම විහිළු කරන්නේ.

66
00:07:21,720 --> 00:07:22,720
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ගෙනාවා.

67
00:07:23,380 --> 00:07:24,700
මෙන්න, මට එය පීල් කරන්න.

68
00:07:25,040 --> 00:07:26,040
මම පසුව කඩල පොතු ගලවන්නම්.

69
00:07:26,640 --> 00:07:27,640
පළමුව, ඔබ මෙය බලන්න.

70
00:07:37,220 --> 00:07:38,199
අරවින්ද, ගෙදර යන්න.

71
00:07:38,200 --> 00:07:40,620
ගෙදර යන්න. ඔයා මාව කවදාවත් දැකලා නෑ නේද? යන්න
ගෙදර.

72
00:07:41,710 --> 00:07:42,710
අඩුම තරමේ මගේ හෙල්මට් එකවත් ගන්න.

73
00:07:42,930 --> 00:07:43,829
මම හවසට යන්නම්.

74
00:07:43,830 --> 00:07:44,830
පසුව ගන්න.

75
00:07:47,410 --> 00:07:50,090
මට කණගාටුයි.

76
00:07:52,230 --> 00:07:54,670
මට කතා කරන්න පුළුවන් වෙන කවුරුත් නෑ
මේ සියල්ල.

77
00:07:55,910 --> 00:07:57,390
මගේ යාළුවා මට විහිළු කරන්න, මචන්.

78
00:07:59,050 --> 00:08:01,090
එයා හිතන්නේ මම ලොකු වෙලා මම දන්නේ නැහැ කියලා
ඕනෑම දෙයක්.

79
00:08:01,610 --> 00:08:02,610
ඉන්පසු ඔහු සමඟ කතා කරන්න.

80
00:08:02,830 --> 00:08:03,950
විශේෂඥයා.

81
00:08:04,590 --> 00:08:05,970
මමත් වැඩිය දන්නේ නැහැ.

82
00:08:06,490 --> 00:08:07,490
මම කවුරුත් එක්ක කතා කරන්න කැමති නෑ.

83
00:08:08,790 --> 00:08:10,310
ඇල්වින්, මම කවුරුත් එක්ක කතා කරන්න කැමති නැහැ.

84
00:08:11,340 --> 00:08:12,980
ඔයා මම වගේ නිසා එයා ඒකට කැමතියි.

85
00:08:13,560 --> 00:08:15,260
ඔබට ඒ ගැන කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක
හැම දෙයක්ම.

86
00:08:16,520 --> 00:08:17,520
කට වහපන්!

87
00:08:25,880 --> 00:08:27,700
නෑ එයා කවදාවත් මගෙන් ඇහුවෙ නෑ.

88
00:08:28,760 --> 00:08:35,000
මේ අවුරුදු ගණනාව තුළ, ඔබ කවදා හෝ ... නම්
ඔහු නාන කාමරයට යන්නේ නැත, ඔහු වසා දමයි

89
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
නිදන කාමරයේ දොර.

90
00:08:45,200 --> 00:08:46,740
මම කොහොමද ඒක කියන්නේ? ඔබේ මුඛයෙන්.

91
00:08:47,100 --> 00:08:48,580
ඕනෑම කෙනෙක්. නැත.

92
00:08:49,220 --> 00:08:50,260
මට ඒක කටින් කියන්න බෑ.

93
00:09:22,540 --> 00:09:23,700
එතන කොණ්ඩෙ ගොඩක් තියෙනවා.

94
00:09:25,900 --> 00:09:26,920
කොණ්ඩය වැඩියි.

95
00:09:27,700 --> 00:09:28,700
ඔබ?

96
00:09:29,040 --> 00:09:31,020
ඔබ එහි පහළ වලසෙකු මෙන් පෙනේ.

97
00:09:33,020 --> 00:09:34,020
ඉදිරියට එන්න.

98
00:09:34,620 --> 00:09:35,620
ඒක හොඳයි.

99
00:09:35,840 --> 00:09:36,840
ඔබට හිසකෙස් තිබේද?

100
00:09:37,640 --> 00:09:38,640
මම කරනවා.

101
00:09:41,020 --> 00:09:42,540
ගොඩක් තියෙනවා මචන්.

102
00:09:43,320 --> 00:09:44,320
ඒක ගොඩක් තියෙනවා.

103
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
රැවුල බෑමට අවශ්යයි.

104
00:10:34,560 --> 00:10:37,640
කරුණාකර. කන්න, රියා. ඔබ නිදා ගත යුතුයි
අද වේලාසනින්.

105
00:10:38,640 --> 00:10:40,080
අම්මයි තාත්තයි කාර්යබහුලයි.

106
00:10:42,120 --> 00:10:43,340
ඇයි ඔච්චර හොඳට කන්නේ?

107
00:10:44,780 --> 00:10:45,840
මොකද මට එහෙම දැනෙනවා.

108
00:10:48,900 --> 00:10:51,080
නෑ අපි අද ලයිට් දාගෙන ඉමු.

109
00:10:51,620 --> 00:10:52,700
ඇයි? ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

110
00:10:54,920 --> 00:10:55,920
සිදුවුයේ කුමක් ද?

111
00:10:56,020 --> 00:10:57,440
සිදුවුයේ කුමක් ද?

112
00:11:18,730 --> 00:11:20,110
මට මං දිහාම බලන්න හිතෙන්නෙ නෑ.

113
00:11:24,150 --> 00:11:25,350
ඒ වගේම මම හැමදාම ඔයා දිහා බලනවා.

114
00:11:27,890 --> 00:11:28,890
මේ වගේ නෙවෙයි.

115
00:11:29,310 --> 00:11:30,310
ඔයාට කොහොම ද?

116
00:11:36,170 --> 00:11:42,670
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

117
00:11:44,070 --> 00:11:45,070
මම බෙදාගත්තා.

118
00:11:46,010 --> 00:11:47,010
මම දන්නවා.

119
00:11:48,449 --> 00:11:49,449
ඇයි?

120
00:11:51,190 --> 00:11:52,590
හැමෝම ඒක කරනවා. එය කරන්නේ කවුද?

121
00:11:53,510 --> 00:11:56,370
ඔබ ශාලාවට ගියා, ඔබේ ගලවා ගත්තා
සියලු දෙනා ඉදිරියෙහි ඇඳුම් පැළඳුම් සහ ... නැත,

122
00:11:56,390 --> 00:11:57,390
නැත, නැත. මම ඒක තනියම කළා.

123
00:11:57,730 --> 00:11:58,730
ඔබේ රේසර් සමඟ.

124
00:11:59,370 --> 00:12:01,790
රචනා ඔයා ඒක කවදාවත් කරලා නෑ
පසුගිය අවුරුදු දහය නේද? ඔබ කවදාවත් පවා

125
00:12:01,790 --> 00:12:02,790
මට කතා කළා නේද?

126
00:12:03,130 --> 00:12:04,370
එය කරන්නේ කවුද? භාරතී එය කරයිද?

127
00:12:04,930 --> 00:12:05,930
එය ඔබේ හිස් කබලට ඇතුළු වූයේ කෙසේද?

128
00:12:08,030 --> 00:12:09,030
මොකක්ද මචන් උබට වෙලා තියෙන්නේ?

129
00:12:12,750 --> 00:12:13,750
සුදේ මම ඒක අන්තර්ජාලයෙන් දැක්කා.

130
00:12:19,180 --> 00:12:21,780
මට ඔබේ දුරකථනය පෙන්වන්න. ඔබේ ලේ වැගිරෙන බව මට පෙන්වන්න
දුරකථනය, අර්චනා.

131
00:12:27,040 --> 00:12:28,120
ඔබ කාමුක දර්ශන බලනවාද?

132
00:12:29,780 --> 00:12:31,120
ඔයාට පිස්සු ද?

133
00:12:32,000 --> 00:12:34,300
අනේ මට කියන්න අර්චනා.

134
00:13:25,480 --> 00:13:26,480
මට කණගාටුයි.

135
00:14:17,420 --> 00:14:18,940
සුධීර්! සුධීර්!

136
00:14:26,900 --> 00:14:29,260
සහෝදරයා! සුධීර් සර්ව දැක්කද?

137
00:14:29,940 --> 00:14:30,940
ඔහු පිටත්ව ගොස් ඇත.

138
00:15:26,030 --> 00:15:27,290
මම ඔයාට දෙයක් හදන්නම්.

139
00:15:28,970 --> 00:15:29,970
රියා නිදිද?

140
00:15:30,370 --> 00:15:31,370
ඔව්.

141
00:15:31,590 --> 00:15:32,590
ඔයා කෑව ද?

142
00:15:35,270 --> 00:15:36,890
කරුණාකර. යමක් පවසන්න.

143
00:15:39,130 --> 00:15:40,130
කරුණාකර.

144
00:15:40,590 --> 00:15:41,950
මට කණගාටුයි. මම වැරැද්දක් කළා.

145
00:15:42,390 --> 00:15:43,109
මට යන්න දෙන්න.

146
00:15:43,110 --> 00:15:44,110
මට ඕන නෑ.

147
00:15:44,530 --> 00:15:46,310
මට සවන් දෙන්න. මට කණගාටුයි.

148
00:15:46,530 --> 00:15:47,750
මට කණගාටුයි. මට සවන් දෙන්න.

149
00:17:06,120 --> 00:17:08,319
අම්මට මොකද වුණේ?

150
00:17:13,200 --> 00:17:15,099
අද ගියා අප්පච්චිගෙ ඔෆිස් එකට.

151
00:17:15,680 --> 00:17:16,700
ඔව්, ඔබ කළා.

152
00:22:56,080 --> 00:23:01,240
එහෙම තියෙද්දි මට මේක ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතන්න එපා
සියල්ල ඔබේ මුහුණේ, ජරාව. වල් පහතට යන්න

153
00:23:01,240 --> 00:23:04,060
මම අවදි වන විට එය රස බලන්න
වෛරය.

154
00:23:04,460 --> 00:23:08,140
මම සියල්ල මරා දමන විට මෙම වර්ගයේ අක්‍රියයි
එම සාගර.

155
00:23:08,500 --> 00:23:10,080
බැල්ලිය, ඔබේ සියලු මුහුණු.

156
00:23:10,340 --> 00:23:12,060
ටිකක් කනකම් පලි.

157
00:23:12,400 --> 00:23:17,500
ඒ වගේම මම දන්නවා, මම දන්නවා, මේක වෙන්න පුළුවන්
ජරාව ඔයා හැමෝම දන්නවා. ඔයාගේ හිත ඇතුලේ එහෙමයි

158
00:23:17,500 --> 00:23:19,820
එය ඔබට වටින විට නොගැඹුරු
ගිල දමන්න.

159
00:23:20,480 --> 00:23:25,260
මේක කඩන්න, මේක කඩන්න, මේක කඩන්න,
මේක කඩන්න.

160
00:23:25,500 --> 00:23:31,260
කඩනවා කඩනවා කඩනවා
එය බිඳ දමන්න

161
00:23:31,260 --> 00:23:33,280
එය බිඳ දමන්න

162
00:24:16,780 --> 00:24:19,180
ස්තුතියි.

163
00:24:46,380 --> 00:24:49,080
ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ ජනේලය පසුකර බයිසිකලය යන්න.

164
00:25:16,400 --> 00:25:17,400
සහ උත්සාහ කරන්න ...

165
00:26:05,200 --> 00:26:06,200
ඔබ සුවපත් වීමට ආසන්නයි.

166
00:29:20,110 --> 00:29:21,210
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

167
00:29:21,850 --> 00:29:23,910
ඔයා පොඩි දෙයක් දක්ෂයි.

168
00:29:26,850 --> 00:29:28,150
කෝ ඔයාගේ අම්මා?

169
00:29:31,030 --> 00:29:32,090
කලබල වෙන්න එපා.

170
00:29:32,630 --> 00:29:33,930
අපි ඇයව සොයා ගනිමු.

171
00:29:34,170 --> 00:29:35,810
ඔව්, අපි කරන්නම්.

172
00:29:40,530 --> 00:29:42,370
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය ලස්සනයි කියලා.

173
00:29:49,420 --> 00:29:50,420
සමහර විට ඇය ප්‍රංශ ජාතිකයෙක් විය හැකියි.

174
00:29:53,240 --> 00:29:54,480
ඇය සමහරවිට

175
00:29:54,480 --> 00:30:02,200
ජීවත් වෙනවා

176
00:30:02,200 --> 00:30:04,920
ලස්සන නිවසක.

177
00:30:11,500 --> 00:30:15,420
ඒ වගේම මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාගේ තාත්තා ඇත්තටම ආදරෙයි කියලා
ඇය

178
00:30:18,920 --> 00:30:20,140
ඔබ මෙය බැලීම වඩා හොඳය.

179
00:30:31,320 --> 00:30:33,920
ඇයට ලෝකයේ රැකවරණයක් තිබේදැයි මට සැකයි.

180
00:30:55,370 --> 00:30:56,410
එතරම් නරක නොවනු ඇත.

181
00:33:22,340 --> 00:33:25,120
කණගාටුයි, ඔබ ඔහු දෙස බලා සිටීමට කැමතිද?
මම නාන කාමරය පමණක් භාවිතා කරනවාද?

182
00:33:26,920 --> 00:33:27,920
ඔව්, නිසැකවම.

183
00:34:39,610 --> 00:34:40,610
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

184
00:34:42,469 --> 00:34:43,730
මම විහිළුවක් කළේ.

185
00:38:45,680 --> 00:38:47,560
දර්ශන වේලාව, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි.
ප්රදර්ශණ කාලය. වේලාව කීය ද?

186
00:38:48,060 --> 00:38:50,140
ප්රදර්ශණ කාලය. නගරයේ හොඳම සංදර්ශනය. ඕනේ
එය විශ්වාස කිරීමට එය බලන්න.

187
00:38:50,340 --> 00:38:53,360
මෙන්න අපි යනවා. මේ මමයි මගේ පුංචියි
සහෝදරයා, රියෝ. පළමු වතාවට.

188
00:38:53,600 --> 00:38:57,020
ඔබ සියලු දෙනාටම ත්‍යාගශීලී බවක් දැනෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු
'හැමෝම අපිට ගොඩක් සල්ලි දෙනවා. මෙන්න අපි

189
00:38:57,020 --> 00:38:58,020
යන්න.

190
00:39:23,920 --> 00:39:24,920
ඔහුව බලාගන්න.

191
00:39:25,360 --> 00:39:26,360
එය දිගටම කරගෙන යන්න.

192
00:39:27,080 --> 00:39:29,140
මහණෙනි, පුරුෂයෙකුට මෙය කළ නොහැකි නම්, යන්න
ඔහු

193
00:39:53,470 --> 00:39:54,470
යෝ,

194
00:39:56,630 --> 00:39:57,630
අපි මෙහෙන් ඉන්නවා අයියේ.

195
00:39:57,670 --> 00:39:59,210
ඔව්, ඒ කියන්නේ පුතා. අයියෝ, මට ඔයාගේ දෙන්න
බෑගය.

196
00:39:59,770 --> 00:40:00,770
මේක අහකට දාන්න.

197
00:40:03,070 --> 00:40:04,470
ඔහ්, ෂිට්, මගේ තොප්පිය, සහෝ.

198
00:40:05,870 --> 00:40:07,550
හේයි මෙහෙ එන්න. එය අමතක කරන්න.

199
00:40:08,670 --> 00:40:09,670
එය අමතක කරන්න. මෙතන.

200
00:40:09,690 --> 00:40:10,609
මගේ ගන්න.

201
00:40:10,610 --> 00:40:11,670
අපොයි. ප්රශ්නයක් නැහැ.

202
00:40:13,660 --> 00:40:17,320
ඔව්, ඔබට එය ලබා ගත හැකිය. ගන්න හදන්න එපා
එය ආපසු. මම ගන්න හදන්නේ නැහැ

203
00:40:17,320 --> 00:40:21,020
එය ආපසු. මට ඒක ඕන නෑ. ඔබට තිබිය හැක
එය. මම මෙතන ඔයාගේ පස්සට හොඳ නැහැ,

204
00:40:21,120 --> 00:40:22,120
මෝඩ.

205
00:40:22,800 --> 00:40:23,980
මට ඕන නෑ. ඔව්.

206
00:40:28,800 --> 00:40:31,520
මට උසස් පෙළට එන්න පරක්කුයි. නැත
ගැටලුව. ඔයා දන්නෙත් නෑ මට ඔයාව ලැබුනා කියලා.

207
00:40:37,220 --> 00:40:38,420
මගේ ශරීරය ගන්න.

208
00:40:39,840 --> 00:40:40,840
මට අවශ්‍යයි.

209
00:40:41,140 --> 00:40:42,140
එන්න අයියේ.

210
00:40:53,840 --> 00:40:55,180
යෝ, ඇත්තම දෙයක්, මට ඒක දෙන්න
මුදල්, කෙසේ වෙතත්.

211
00:40:55,640 --> 00:40:56,439
මගුල් මෝඩයා.

212
00:40:56,440 --> 00:40:59,620
ඔවුන් එකම නූලකට වැටෙමින් සිටියහ.
මම ඔබව වැටෙන්න සලස්වනවා, ඔවුන් අපට තවත් දෙනවා

213
00:40:59,620 --> 00:41:00,640
මුදල්. ඔව්.

214
00:41:01,320 --> 00:41:06,140
බලන්න මේ අපි ගත්ත සල්ලි ඔක්කොම.
අපි 20, 10 තත්ත්පරවල මගුලක් ගත්තා.

215
00:41:07,720 --> 00:41:09,200
අයියෝ, අපිට 50ක් ලැබුණා, කොල්ලා.

216
00:41:09,560 --> 00:41:10,538
අපොයි.

217
00:41:10,540 --> 00:41:11,540
ඔව්, ඒක ඇත්ත.

218
00:41:12,480 --> 00:41:15,580
අයියෝ බලන්න මේ මගුල් සල්ලි අපි
අද හැදුවා. අයියෝ මේ ඔක්කොම බලන්න.

219
00:41:16,240 --> 00:41:17,240
ඔය මගුල දන්නවද?

220
00:41:17,880 --> 00:41:20,400
මම ඔයාට ආදරෙයි. ඔයා අද හොඳට කළා.
අද අපි හොඳ වුණා.

221
00:41:20,680 --> 00:41:23,140
මම ඔයාට ආදරෙයි. අයියෝ, ඔයා මොකක්ද
කරන්නේ?

222
00:41:23,690 --> 00:41:25,310
ඔයා මොකද කරන්නේ අයියේ? ඔයා කුමක් ද
කරන්නේ?

223
00:41:25,750 --> 00:41:27,170
කිසිවක් නැත. ඔයා මාව සිපගන්න හැදුව විතරයි.

224
00:41:27,430 --> 00:41:30,430
නෑ නෑ අයියේ. ඔබ උත්සාහ කළා පමණි
මාව සිපගන්න. අයියේ එහෙනම් මම ඔයාව කිස් කරන්න හැදුවා.

225
00:41:30,430 --> 00:41:32,230
ඒ කණ්ඩායමට ක්‍රීඩා කරන්න එපා. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඒ කණ්ඩායමට ක්‍රීඩා කරන්න.

226
00:41:32,490 --> 00:41:34,810
ඊට පස්සේ මම ඔයාව කිස් කරන්න හැදුවා. ඔබට අවශ්යයි
මගේ බඩ උරා බොනවද එහෙම දෙයක්ද? යෝ,

227
00:41:34,810 --> 00:41:36,190
මම මගේ කොටස ගන්න යනවා.

228
00:41:36,690 --> 00:41:37,690
ඔබ ඔබේ කොටස ගන්න.

229
00:41:38,150 --> 00:41:40,010
අනික මම මගුල් කරනවා, මගුල් පොන්නයෙක්.

230
00:42:11,950 --> 00:42:16,730
ඔබ සහ ඩීම් කුමක් වුවත් මට කමක් නැත
ගැන සටන් කරනවා. මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටි සියල්ල

231
00:42:16,730 --> 00:42:18,290
3.30 ට අයියව ගන්න.

232
00:42:18,530 --> 00:42:19,850
3 .30, රියෝ!

233
00:42:20,350 --> 00:42:25,810
අනික ඔයා කොල්ලව දාලා ගියා... රියෝ මම අහන්නෙ නෑ
ඔබ ගොඩක් ඔබේ සහෝදරයා රැගෙන යන්න

234
00:42:25,810 --> 00:42:28,210
පාසල. අනික එහෙම කරන්නත් බෑ
හරි.

235
00:42:28,730 --> 00:42:31,470
ඒ ඔයාගේ පොඩි අයියා. ඔයාට 16යි.
ඔබ වඩාත් වගකීමෙන් කටයුතු කළ යුතුයි.

236
00:42:31,890 --> 00:42:36,210
නමුත් ඔබ දන්නවා නටන්න කාලය කවදාද කියලා.
ඔයා කැමති නටන්න, ඔයාගේ මගුලට කෙළ ගහන්න

237
00:42:36,210 --> 00:42:39,190
හැම විටම හිස. ඒත් එහෙම කරන්න බෑ
මට එක දෙයක්.

238
00:42:40,290 --> 00:42:43,450
දැන් මට වැඩත් එක්ක ඇරිලා යන්න වෙනවා
මහතා හමුවන්න.

239
00:42:43,690 --> 00:42:48,330
සැන්චෙස් මොකද කියන්නේ

240
00:43:23,590 --> 00:43:25,210
ඔබ ඔබේ මවට පැවසූ දේ මට නැවත කියන්න.

241
00:43:26,030 --> 00:43:30,850
මම ඇයට කිව්වේ නැහැ. මට ඔබ නැවත කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔයා ඔයාගේ අම්මට කියපු දේ මට. අයි

242
00:43:30,850 --> 00:43:31,850
ඇයට කිසිවක් කීවේ නැත.

243
00:43:33,330 --> 00:43:34,470
ඒක ආපහු ගන්න පුතේ.

244
00:43:36,130 --> 00:43:37,950
එය දැන් ආපසු ගන්න.

245
00:43:38,170 --> 00:43:39,410
මම ඒක ආපහු ගන්නේ නැහැ.

246
00:43:39,630 --> 00:43:41,790
මම ඔබට කතා කරන විට මා දෙස බලන්න.

247
00:43:42,270 --> 00:43:43,390
ඔබ එසේ නොවේ.

248
00:43:43,650 --> 00:43:49,370
ඔයාට මාව ඇහෙනවද? මගේ පුතා එහෙම නෙවෙයි. දෙවියන් වහන්සේ කළා
ඔබව හදන්න එපා. ඒ වගේ මම මේක කළේ නැහැ

249
00:43:49,370 --> 00:43:54,450
යනු ඔබ කරන තේරීමකි
ඔබ දැන් ඔබේ හිස හරහා යනවා

250
00:43:54,450 --> 00:43:58,570
පොඩි මල්ලි කෙනෙක් ඉන්නවද ඔයාට එයාව ඕන
ඉස්කෝලේ ගිහින් අනිත් ඔක්කොම ගන්න වෙනවා

251
00:43:58,570 --> 00:44:02,350
ළමයි ඔහු ළඟට දුවගෙන ඇවිත් කියනවා එයාගේ කියලා
ලොකු අයියා මනුස්සයෙක් අතින් කෙලවෙනවා

252
00:44:02,350 --> 00:44:09,130
නෑ නෑ නෑ ඇඩම් ගියාම ඕන
ස්වාමියා සහ ඔහුගේ දුන්නේ ය

253
00:44:09,130 --> 00:44:14,120
ඔහු තවත් මිනිසෙකු ඉල්ලා නොසිටියේ ඉළ ඇටය පමණි
මෙම පවුල නීතිරීති යටතේ ක්රියාත්මක වේ

254
00:44:14,120 --> 00:44:16,140
අපගේ ස්වාමීන් සහ ගැලවුම්කරු වන යේසුස් ක්රිස්තුස්.

255
00:44:16,400 --> 00:44:21,180
ඔබට එම නීති අනුගමනය කළ නොහැකි නම්,
එවිට ඔබව තවදුරටත් පිළිගන්නේ නැත

256
00:44:21,180 --> 00:44:22,340
නිවස. මම යනවා.

257
00:44:24,600 --> 00:44:26,360
ඔහ්, ඒක හරිද? එයා දැන් මිනිහෙක්.

258
00:44:26,800 --> 00:44:28,600
මිනිහට යන්න දෙන්න මචන්. එයාට යන්න බෑ.

259
00:44:28,840 --> 00:44:29,738
නැහැ, ඔහුට යන්න දෙන්න.

260
00:44:29,740 --> 00:44:33,000
ඔබ පිටතට යන විට පමණක් එය දැන ගන්න
දොර, ඔබ මෙයට ආපසු පිළිගන්නේ නැත

261
00:44:33,000 --> 00:44:34,000
නිවස.

262
00:44:47,110 --> 00:44:48,990
පැටියෝ, ඔයාගේ හුඩි එක මගෙන් අයින් කරන්න.

263
00:46:37,140 --> 00:46:38,540
ඩෙල්ටා

264
00:47:36,439 --> 00:47:39,740
ඔව්, මම හිතුවා මට ඉන්න පුළුවන්ද කියලා
මෙන්න.

265
00:47:40,580 --> 00:47:41,620
ඔව්, මට සමාවෙන්න.

266
00:47:41,960 --> 00:47:44,140
පැය තුනකට පෙර රේඛාව සෑදී ඇත. අපි
ඇඳන් කිසිවක් නැත.

267
00:47:45,700 --> 00:47:48,720
ඇත්තටම සීතලයි. මට කරන්න තැනක් නැහැ
ඉන්න, මගේ දුරකථනය මැරිලා.

268
00:47:49,060 --> 00:47:50,060
ඔහ්.

269
00:47:50,660 --> 00:47:51,980
කෙසේ වෙතත් ඔබ පාරේ සිටින්නේ ඇයි?

270
00:47:53,080 --> 00:47:54,900
මම මගේ දෙමාපියන් සමඟ ආරවුලකට පැටලුණා.

271
00:47:55,400 --> 00:47:57,140
එයාල විතරයි මට අද ඉන්න තැනක් නෑ.

272
00:47:59,140 --> 00:48:00,220
ඔවුන් ඔබව පන්නා දැමුවාද?

273
00:48:02,560 --> 00:48:03,560
සිදුවුයේ කුමක් ද?

274
00:48:06,180 --> 00:48:08,020
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

275
00:48:14,620 --> 00:48:18,280
දොර නිශ්ශබ්ද විය යුතුය.
හැමෝම නිදි. හොඳයි, පාහේ

276
00:48:18,720 --> 00:48:19,720
ජිමී.

277
00:48:19,840 --> 00:48:21,160
ජිමී, ඔයා බරපතලද?

278
00:48:21,540 --> 00:48:22,540
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

279
00:48:23,000 --> 00:48:24,400
නෑ නෑ නෑ. හෙට.

280
00:48:25,800 --> 00:48:26,800
මට කතා කරන්න එපා පැටියෝ.

281
00:48:27,320 --> 00:48:28,320
අපි යමු.

282
00:48:28,420 --> 00:48:29,420
දැන්.

283
00:48:30,440 --> 00:48:31,440
ඔයාට ස්තූතියි.

284
00:48:32,480 --> 00:48:33,760
මාකස්, ඔබ මොනවද කරන්නේ?

285
00:48:36,300 --> 00:48:37,360
අපි ආයෙත් මේ සෙල්ලම කරන්නේ නැහැ.

286
00:48:38,400 --> 00:48:39,400
ඉදිරියට එන්න.

287
00:48:48,100 --> 00:48:52,480
මට මේවා අල්ලන්න පුළුවන්ද?

288
00:48:55,280 --> 00:48:56,280
ඔයාට ස්තූතියි.

289
00:48:56,380 --> 00:48:57,480
ඔයා හරිම ලැජ්ජයි.

290
00:49:01,020 --> 00:49:03,720
ඔබේ පවුලට සිදු වූ දේ ගැන මට ඇත්තටම කණගාටුයි
කරලා තියෙනවා.

291
00:49:04,280 --> 00:49:05,280
නමුත් ඔබ දන්නවාද?

292
00:49:05,640 --> 00:49:11,980
මට හැමදාම මෙහෙට එන ළමයි ඉන්නවා
ඒ කතාවත් එක්ක. ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් පමණි

293
00:49:11,980 --> 00:49:12,980
ඒක ගන්න එපා.

294
00:49:13,040 --> 00:49:14,040
කෝ ඒ කොට්ට?

295
00:49:14,800 --> 00:49:16,000
ඔබට ඒවා අල්ලා ගත හැකිද?

296
00:49:20,780 --> 00:49:22,440
ඔන්න ඔහේ යනවා. උත්පාතය.

297
00:49:22,860 --> 00:49:23,860
ස්තුතියි.

298
00:50:09,330 --> 00:50:11,410
රියා, ඔයා නිදිද?

299
00:50:12,230 --> 00:50:13,230
නැත.

300
00:50:16,350 --> 00:50:17,350
ඇයි නැත්තේ?

301
00:50:18,350 --> 00:50:19,350
මොකක් ද වැරැද්ද?

302
00:50:20,070 --> 00:50:21,070
කිසිවක් නැත.

303
00:50:21,510 --> 00:50:22,890
කුමක් ද? මට ඔයාව ඇහෙනවා.

304
00:50:23,310 --> 00:50:24,310
මම මොකුත් කිව්වේ නැහැ.

305
00:50:24,630 --> 00:50:25,630
ඔයාට හරි ද?

306
00:50:25,990 --> 00:50:26,990
ඔව්.

307
00:50:30,170 --> 00:50:31,170
ඔයා ගණන් ගන්නවා ද?

308
00:50:31,350 --> 00:50:32,750
ඔයාට ඇත්තටම ලස්සන කොණ්ඩයක් තියෙනවා.

309
00:50:35,010 --> 00:50:36,810
ඔබ කවදා හෝ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ සිට තිබේද?

310
00:50:42,410 --> 00:50:43,410
ඕ ඇත්ත.

311
00:50:43,530 --> 00:50:44,710
නැහැ, එය සොයා ගන්න එපා.

312
00:50:45,990 --> 00:50:46,908
එය රස විඳින්න.

313
00:50:46,910 --> 00:50:48,210
සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න.

314
00:50:48,850 --> 00:50:50,430
මෙය ඔබට උපකාර වනු ඇත
ව්යාකූලත්වය.

315
00:50:50,990 --> 00:50:53,690
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මොන මගුලක්ද
ඔබ කරන්නේ? ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

316
00:50:53,690 --> 00:50:54,690
පිටතට! මගුල් බැල්ලි!

317
00:50:54,910 --> 00:50:55,910
ඔහුව එළියට ගන්න!

318
00:50:56,310 --> 00:50:59,270
කෙල්ලව ගන්න! ගැහැණු ළමයා මුහුණට ගන්න!

319
00:50:59,990 --> 00:51:03,230
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

320
00:51:03,810 --> 00:51:04,810
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

321
00:51:05,150 --> 00:51:06,670
මට ඔයාව මරන්න පුළුවන්.

322
00:51:07,810 --> 00:51:08,810
නැහැ, යන්න.

323
00:51:09,650 --> 00:51:10,650
යන්න, යන්න දෙන්න.

324
00:51:10,890 --> 00:51:12,220
කට වහපන්! මට මේක ලැබුණා.

325
00:51:12,900 --> 00:51:14,240
නිශ්ශබ්දව ඉන්න.

326
00:51:14,700 --> 00:51:15,900
එන්න අයියේ. ඔබේ ජරාව ගන්න.

327
00:51:16,160 --> 00:51:17,620
අපි යමු. මෙහේ එන්න. මට එය තේරුණා.

328
00:51:20,860 --> 00:51:22,520
උදව්. ඉක්මන් කරන්න.

329
00:51:23,400 --> 00:51:25,240
කිසිවක් නැත. මොකුත් වෙන්නේ නෑ. වෙත ආපසු යන්න
ඇඳ. ඉක්මන් කරන්න.

330
00:51:26,320 --> 00:51:28,880
නැවත ඇඳට යන්න. නැවත ඇඳට යන්න.

331
00:51:46,600 --> 00:51:50,240
බලන්න, විවේක ගන්න, හරිද? යෝ. මම මේක දන්නවා
අපට යා හැකි ගොඩනැගිල්ල. අපි ආරක්ෂිතව සිටිමු

332
00:51:50,260 --> 00:51:51,420
අපි යමු. මම ඒක බලාගන්නම්. ඔව්.

333
00:51:51,640 --> 00:51:53,000
කලබල වෙන්න එපා. යන්තම් යන්න.

334
00:51:58,100 --> 00:52:00,680
හරිම සීතලයි, අයියෝ. එකකට නවතිමු
දෙවන. මට ජැකට් එකක් දාන්න වෙනවා, ඔක්කොම

335
00:52:00,680 --> 00:52:01,519
හරිද?

336
00:52:01,520 --> 00:52:03,040
ඔයාට සීතල නැද්ද මචන්? මට ජැකට් එකක් දෙන්න,
මිනිසා.

337
00:52:10,760 --> 00:52:12,820
අයියෝ මට ඔයාගේ නමවත් තේරුනේ නෑ බන්.
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

338
00:52:13,400 --> 00:52:14,600
රියෝ රියෝ, හරි.

339
00:52:15,020 --> 00:52:15,899
මාකස්, හරිද?

340
00:52:15,900 --> 00:52:16,900
ඔව්, මම එහි සිටිමි.

341
00:52:19,940 --> 00:52:21,460
පොඩ්ඩක් ඉන්න යාලුවනේ. අපිට එළියට බහින්න බැහැ
මෙන්න.

342
00:52:48,810 --> 00:52:49,810
හරි, එතනම.

343
00:52:55,610 --> 00:52:56,610
හරි හරී.

344
00:53:01,310 --> 00:53:02,310
හේයි, ඔයා මට උදව් කරනවද?

345
00:53:03,290 --> 00:53:04,590
අපි උපස්ථ කිරීමට ඉඩ දෙන බව ඔබට විශ්වාසද?

346
00:53:04,990 --> 00:53:06,810
ඔව්, ඔව්, අපි හොඳින්, අපි හොඳින්. මම කරන්නම්
හැම වෙලාවෙම මෙතනට එන්න. මට ඕන නෑ

347
00:53:06,810 --> 00:53:09,730
හිරේ යන්න. නැහැ, අපි නැහැ. කලබල වෙන්න එපා
ඒ ගැන මචන්. නිකම් විවේක ගන්න.

348
00:53:09,970 --> 00:53:10,970
අපි සෙට් උනා බන්.

349
00:53:30,640 --> 00:53:33,100
මොකක්ද, ඔයා එතන හිටගෙන ඉන්නවද
ඇතුල් වෙනවාද? ඒක හීතල වෙනවා. හහ්?

350
00:53:33,620 --> 00:53:34,620
ඇතුළට එන්න!

351
00:55:18,420 --> 00:55:20,480
ඔහ්, එහෙනම් ඔයා යන්න සූදානම්.

352
00:55:21,180 --> 00:55:23,540
ඔව් මමයි. ඔව් මමයි.

353
00:55:24,160 --> 00:55:27,780
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ෂෝටා එහෙම වෙන්නේ නැහැ
මා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්න. මම බලාගන්නම්

354
00:55:27,780 --> 00:55:29,420
හැම දෙයක්ම. හැම පිරිමියෙක්ම එහෙමයි.

355
00:55:30,100 --> 00:55:34,080
කෙල්ලෙක්ට පිරිමියෙක් එක්ක ඉන්න එක ආතල්.
ඒක පිරිමියෙකුට විනෝදයක් නෙවෙයි නේද?

356
00:55:34,580 --> 00:55:35,580
නැත, එය නොවේ.

357
00:55:35,600 --> 00:55:36,600
වැඩේ ගොඩයි.

358
00:55:37,940 --> 00:55:38,940
ඒක හරි.

359
00:55:39,220 --> 00:55:41,120
ඔබේ පියා හොඳ මිනිසෙක්,

360
00:55:41,980 --> 00:55:42,980
ද.

361
00:55:43,400 --> 00:55:44,400
ඒක හරි.

362
00:55:44,940 --> 00:55:46,360
එයා ගැන දුක් වෙන්න එපා ෂෝටා.

363
00:55:47,160 --> 00:55:49,180
ඔහ්, ටකුයා -කුන්, කොහොමද?

364
00:55:49,480 --> 00:55:51,240
ඔහ්, ටකුයා හොඳ වැඩක් කළා.

365
00:55:51,720 --> 00:55:53,620
නැහැ, මම මගේ උපරිමය කළා.

366
00:55:58,920 --> 00:56:02,960
ෂෝටා -කුන්, ඔබ ඇත්තටම විවාහ වීමට කැමතිද?
මියෝ?

367
00:56:04,660 --> 00:56:05,660
මට උවමනයි.

368
00:56:07,460 --> 00:56:08,460
ඒක හරි අමුතුයි.

369
00:56:09,260 --> 00:56:11,440
ඔබ සහ ෂෝටා ආදරයෙන් බැඳී ඇත.

370
00:56:12,240 --> 00:56:13,620
ඔබ සහ මියෝ හොඳින්.

371
00:56:14,440 --> 00:56:16,520
කසාද බැඳලා දෙවෙනි අවුරුද්දේ කියලා මට ආරංචි වුණා
අඩු උද්වේගකර වේ.

372
00:56:18,480 --> 00:56:19,540
එය සෑම දිනකම වඩාත් උද්යෝගිමත් වේ.

373
00:56:20,200 --> 00:56:21,700
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

374
00:56:23,020 --> 00:56:25,020
මම හිතන්නේ ඔයාට පිස්සු කියලා.

375
00:56:26,560 --> 00:56:32,720
මම දන්නවා මියෝ. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ කරන්න
ඇත්තටම විවාහ වීමට අවශ්‍යද?

376
00:56:33,680 --> 00:56:34,680
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

377
00:56:36,600 --> 00:56:38,480
ෂෝටා ඇයි මියෝ කියන දේ කරන්නේ?

378
00:56:39,280 --> 00:56:42,240
කුමක් ද? මියෝ ෂෝටාව අමුතුම තැනකට අරන් යනවා
ස්ථානය.

379
00:56:42,920 --> 00:56:43,920
මම එය දන්නවා.

380
00:56:44,710 --> 00:56:46,150
මේකයි ඔයගොල්ලෝ ඇතුලට ගියේ.

381
00:56:47,090 --> 00:56:49,190
ඒක තමයි ලව් ඔෆ් කියන හැපනින් බාර් එක
ආදරය නේද?

382
00:56:49,430 --> 00:56:50,450
ඔව්, ඒක හරි.

383
00:56:50,650 --> 00:56:52,210
මොකක් ද වැරැද්ද? ඒක හරි.

384
00:56:52,590 --> 00:56:56,950
මියෝ, ඒක හැපනින් බාර් එක නේද?
ඔව්. ෂෝටා එය නොමිලේ ගත්තේ නැත

385
00:56:57,650 --> 00:56:58,650
හරි, ෂෝටා?

386
00:56:59,010 --> 00:57:00,010
ඔව්.

387
00:57:00,210 --> 00:57:01,830
ෂෝටා ළඟදීම සැමියෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

388
00:57:02,370 --> 00:57:04,010
මියෝ, ඔයා වෙඩින් එකක් අඳින්න යනවා
ඇඳුම.

389
00:57:04,330 --> 00:57:05,328
ඒක තමයි.

390
00:57:05,330 --> 00:57:06,330
ඒක තමයි?

391
00:57:06,490 --> 00:57:07,490
ඔබට හැපනින් විවාහ විය හැකිද?
බාර්?

392
00:57:08,670 --> 00:57:09,609
මට පුළුවන්.

393
00:57:09,610 --> 00:57:10,610
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.

394
00:57:10,910 --> 00:57:11,910
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි.

395
00:57:12,730 --> 00:57:13,730
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

396
00:57:14,670 --> 00:57:15,288
මම දන්නවා.

397
00:57:15,290 --> 00:57:16,290
එය ලිංගිකව හැසිරීම ගැන ය.

398
00:57:16,730 --> 00:57:18,830
ඔයා ඒක දන්නවා නේද? නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

399
00:57:19,090 --> 00:57:21,030
ඔයා ඒක කරන්නේ අනිත් අය එක්ක නේද,
ෂෝටා?

400
00:57:21,870 --> 00:57:24,130
ඔව්. මම කවදාවත් එහි ගොස් නැත, එබැවින් මම සිටිමි
ඒක ඔයාට කියනවා.

401
00:57:24,950 --> 00:57:26,570
ඇයි ඔයා මාත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ?

402
00:57:27,030 --> 00:57:29,650
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඔය දෙන්නාද
තෘප්තිමත්ද?

403
00:57:31,630 --> 00:57:32,630
මම දන්නවා.

404
00:57:33,350 --> 00:57:35,850
ඔබ දෙදෙනා හොඳින් ලිංගිකව එකතු වෙනවාද?

405
00:57:37,390 --> 00:57:38,530
ඒක නෙවෙයි මම කියන්නේ.

406
00:57:39,170 --> 00:57:40,550
කොහොම හරි අපි එකට යමු.

407
00:57:40,910 --> 00:57:41,910
අපි ඒ ගැන පසුව කතා කරමු.

408
00:57:44,520 --> 00:57:45,520
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

409
00:57:46,300 --> 00:57:47,300
කෙසේ හෝ,

410
00:57:48,180 --> 00:57:49,180
අපි එහි යමු.

411
00:58:23,280 --> 00:58:24,920
ඔයාට ඔයාගේ නංගි එක්ක ඉන්න ඕන, එපා
ඔබ?

412
00:58:27,980 --> 00:58:31,280
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍යද?

413
00:58:33,020 --> 00:58:36,060
මට ඒක කරන්න ඕන.

414
00:58:37,900 --> 00:58:39,040
ඔබට එය ඔබේ සහෝදරිය සමඟ කළ හැකිය.

415
00:58:41,280 --> 00:58:42,280
එය වේදනා දෙයි.

416
00:58:44,800 --> 00:58:46,020
මම ඉතා කලබලයි.

417
00:59:48,279 --> 00:59:49,680
ඔව්.

418
01:00:17,040 --> 01:00:18,040
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

419
01:00:20,080 --> 01:00:21,180
මේ ඔබේ පළමු අවස්ථාවද?

420
01:00:23,180 --> 01:00:26,660
මුලදී මට එය පුරුදු නැත, නමුත් එය එසේ ය
සැමවිටම විනෝදජනකයි.

421
01:01:04,290 --> 01:01:05,450
මට මේ වගේ තැනක් පුරුදු නෑ.

422
01:01:08,610 --> 01:01:09,610
ඔයා හොඳ වැඩක් කරනවා.

423
01:01:10,810 --> 01:01:13,530
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

424
01:01:14,730 --> 01:01:15,730
මෙම ස්ථානය ද.

425
01:01:17,770 --> 01:01:20,030
මෙම ස්ථානය ද.

426
01:01:22,990 --> 01:01:25,810
ෂෝටා, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.

427
01:01:27,590 --> 01:01:28,590
කරුණාකර මා දෙස බලන්න.

428
01:01:29,870 --> 01:01:30,950
මට ඉතා සතුටුයි.

429
01:02:02,870 --> 01:02:03,870
තවත් බීම එකක්.

430
01:02:05,070 --> 01:02:08,170
ළඟදීම ඔබේ පියාගේ උපන්දිනය නේද?
එය? ඔව්.

431
01:02:09,430 --> 01:02:10,430
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

432
01:02:10,530 --> 01:02:15,050
සමහර විට ඔහු ඔබට උපන් දින තෑග්ගක් මිල දී ගෙන ඇත
මේ වසරේ.

433
01:02:15,570 --> 01:02:19,470
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

434
01:03:01,800 --> 01:03:02,499
ඒක හොඳට දැනුණා.

435
01:03:02,500 --> 01:03:03,500
එය හොඳින් දැනුණා!

436
01:03:03,780 --> 01:03:05,380
අපි හතර දෙනා අපේ ගමන නගරයට ගියා
ගෙදර.

437
01:03:06,320 --> 01:03:07,319
හරි, Onee-chan?

438
01:03:07,320 --> 01:03:08,320
හොඳටම දැනුනා නේද?

439
01:03:08,340 --> 01:03:11,920
ඒක හොඳට දැනුණා. හොඳටම දැනුනා නේද?

440
01:03:12,320 --> 01:03:14,460
හේයි, ටකුයා -සන් සහ ෂෝටා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
-කවදා ද?

441
01:03:14,700 --> 01:03:15,980
දෙන්නා බොන්න යනවා අ
ටිකක්.

442
01:03:50,040 --> 01:03:55,240
මටත් අද රෑ පරක්කු වෙනවා.
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

443
01:03:55,520 --> 01:03:57,540
මම යන්න යනවා. ප්රවේසම් වන්න.

444
01:04:49,860 --> 01:04:51,280
මෙන්න ඔබ

445
01:04:51,280 --> 01:05:06,740
යන්න.

446
01:05:07,880 --> 01:05:09,400
ආදරය, ආදරය, ආදරය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

447
01:05:11,700 --> 01:05:13,480
කරුණාකර මෙය බොන්න.

448
01:05:23,240 --> 01:05:26,180
Sayaka සහ Mio මෙතන ඉන්නවා නේද?

449
01:05:45,640 --> 01:05:46,640
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? රියෝ!

450
01:05:47,100 --> 01:05:48,100
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

451
01:06:22,640 --> 01:06:24,440
ෂෝටා-කුන්? අම්මේ, විවේක ගන්න.

452
01:06:25,460 --> 01:06:26,460
සන්සුන් වන්න.

453
01:08:47,549 --> 01:08:48,609
ඒක එලියට ආවද?

454
01:08:50,290 --> 01:08:51,290
ඇත්තටම?

455
01:10:45,060 --> 01:10:48,240
මම අවුරුදු ගාණක ඉඳන් කියන්නේ වෙලාවක් තිබ්බොත්
කතන්දර පොතක් හෝ යමක් ලිවීමට වඩා.

456
01:10:50,800 --> 01:10:52,340
දැන් මම බලන්නම් මට කියන්න දෙයක් තියෙනවද කියලා.

457
01:10:55,200 --> 01:10:57,320
මට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ ඇඟිලි සලකුණ මුද්‍රණය කිරීමයි
කාර්ය මණ්ඩලය.

458
01:11:02,260 --> 01:11:03,720
මගේ සුවඳේ සෙවනැල්ල සොයන්න.

459
01:11:06,700 --> 01:11:07,860
හොඳයි, කවියා පවසන පරිදි.

460
01:11:09,540 --> 01:11:10,540
ඔයා හැමදාම බොරු කියනවා.

461
01:11:12,500 --> 01:11:13,500
හරි.

462
01:11:14,440 --> 01:11:15,440
ආදරය නිසා කිසිවෙකු මිය යන්නේ නැත.

463
01:11:16,540 --> 01:11:17,540
නැත්නම් ඔව්.

464
01:11:19,340 --> 01:11:20,440
හිපොකැම්පි.

465
01:11:21,020 --> 01:11:22,760
මුහුදු අශ්වයන් ආදරයෙන් මිය යති.

466
01:11:31,240 --> 01:11:32,240
ඔබ කතා කළ යුතුයි.

467
01:11:45,320 --> 01:11:48,180
ඔබට ඇති දේ ගැන යමෙකු සමඟ කතා කළ යුතුය
ඔබට සිදුවෙමින් පවතී, නැතහොත් එය සිදුවනු ඇත

468
01:11:48,180 --> 01:11:49,180
ඔබට නරකයි.

469
01:11:49,380 --> 01:11:51,140
සමහර විට මම සුදුසු පුද්ගලයා නොවේ.

470
01:11:54,580 --> 01:11:55,760
ඔබේ නිශ්ශබ්දතාවය ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

471
01:11:56,760 --> 01:12:01,960
මට සතුරු, අනවශ්‍ය, චපල බවක් දැනේ.
ඔබ මගේ තාත්තා නම් මට සමාවෙන්න.

472
01:12:02,280 --> 01:12:03,520
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

473
01:12:10,220 --> 01:12:14,160
මම වඩාත්ම කැමති දේ ගැන මට දැනෙනවා
ඔබ මුලදී, දැන් එය කුමක්ද

474
01:12:14,160 --> 01:12:15,160
මට වැඩිපුරම කරදර කරන්නේ.

475
01:12:17,960 --> 01:12:18,960
විස්තීරණ ස්වරය.

476
01:12:19,400 --> 01:12:20,400
ස්වයංපෝෂිත.

477
01:12:20,600 --> 01:12:22,200
ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නොවූවාක් මෙනි
ඕනෑම කෙනෙක්.

478
01:12:23,580 --> 01:12:24,820
ඔබ දැනටමත් සියල්ල දැන සිටියාක් මෙන්.

479
01:12:28,200 --> 01:12:29,840
ඔයා හිතන්නේ මම හිතන දේ ඔයා දන්නවා කියලා.

480
01:12:30,600 --> 01:12:32,200
නැහැ, මම දන්නේ නැහැ. නැහැ, ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

481
01:12:32,440 --> 01:12:33,440
මම දන්නේ නැහැ.

482
01:12:40,060 --> 01:12:41,380
ගිණුම් කිසිදා වැසෙන්නේ නැත.

483
01:12:44,270 --> 01:12:46,990
මක්නිසාද යත්, ඔහු වැඩිපුර ජීවත් වූ බව කෙනෙකුට හැඟෙන බැවිනි
ඔහුට ලැබුණු දේට වඩා, නමුත් ඔහුට දීමට නොහැකි විය

484
01:12:46,990 --> 01:12:47,789
අනෙක අවශ්යයි.

485
01:12:47,790 --> 01:12:49,430
එබැවින් ඔබ සැමදා ණයගැති වනු ඇත.

486
01:12:49,730 --> 01:12:50,730
මොකක්ද දෙයක්.

487
01:12:51,210 --> 01:12:52,210
අපට කියන්න.

488
01:12:53,350 --> 01:12:55,130
අපට කියන්න. අපේ සම්බන්ධය ගැන කියන්න.

489
01:12:55,430 --> 01:12:56,430
අපට කියන්න.

490
01:12:56,850 --> 01:12:57,890
කවුරුහරි එය කළ යුතුයි.

491
01:13:00,770 --> 01:13:03,130
අපි එය නොකළහොත් කිසිවක් ඉතිරි නොවනු ඇත
පරම්පරාව සඳහා.

492
01:13:08,150 --> 01:13:12,190
මොකක්ද ඒ කියුබානු චිත්‍රපටිය අපි කියලා කිව්වේ
Gaumont එකේ දැක්කද?

493
01:14:53,859 --> 01:14:54,900
මොකක් ද වැරැද්ද?

494
01:14:55,720 --> 01:14:57,060
ඔබ තෝරා ගත්තේද?

495
01:14:57,780 --> 01:14:59,220
නැත, නැත, සත්‍යය නම් නැත.

496
01:14:59,760 --> 01:15:05,340
හොඳයි, ඔබ සහකරුගේ ගුණාත්මකභාවය
තෝරාගන්න, ඔබ හඳුනා ගන්නේ කවුරුන්ද, කුමක්ද යන්නයි

497
01:15:05,340 --> 01:15:07,000
උපතේදී වැඩ කිරීමට යනවා.

498
01:15:07,500 --> 01:15:12,420
උදාහරණයක් ලෙස, Frida Kahlo, Diego Rivera,
ඔබ නිර්මාණශීලී වීමට යන්නේද?

499
01:15:14,770 --> 01:15:17,010
මැන්ඩෙලා සහ ඔහුගේ බිරිඳ, නිදහස,

500
01:15:17,810 --> 01:15:21,090
අයිඩියලිසම්... සිද් ඔයා මොනවද කිව්වේ
නැන්සි?

501
01:15:24,570 --> 01:15:25,570
තීව්රතාව.

502
01:15:25,990 --> 01:15:27,870
මට ඔයාව පේන්නෙ නෑ සිද්.

503
01:15:29,110 --> 01:15:30,510
මට නම් එය ඩාලි විය හැකිය.

504
01:15:31,630 --> 01:15:32,990
ඩාලි? නමුත් ඩාලි මෙහි නැත.

505
01:15:33,250 --> 01:15:34,250
ඔව්, මෙන්න ඇය.

506
01:15:34,590 --> 01:15:36,970
අනේ කොහොමද ඒකිට එහෙම නැත්තෙ
pigtails?

507
01:15:37,190 --> 01:15:38,190
මට තේරුණේ නැහැ.

508
01:15:38,350 --> 01:15:40,070
අනේ නෑ ඒත් ගෑනි හරි කැතයි.

509
01:15:40,950 --> 01:15:42,670
නැත, මම මෙම කොටස සමඟ හඳුනා නොගනිමි.

510
01:15:43,370 --> 01:15:44,349
මම ඒකට කැමති නැහැ.

511
01:15:44,350 --> 01:15:46,810
හරි, ඔයාට හිනා වෙන්න පුළුවන්, ඔයාට දුරස් වෙන්න පුළුවන්
ඔබම.

512
01:15:48,110 --> 01:15:52,370
ඔයාලා දෙන්නා කොහොමද කියලා බලන එක උපකල්පනයක්
යුවලක් ලෙස කටයුතු කරනු ඇත.

513
01:15:52,650 --> 01:15:56,790
ඒ වගේම එකක් තෝරා ගැනීම වැදගත්
ඔබට හඳුනාගත හැකි අය. ඒක නැහැ

514
01:15:56,970 --> 01:15:57,929
ඕනෑම දෙයක් හැකි ය.

515
01:15:57,930 --> 01:15:59,050
එයා ගාලා වෙන්නත් පුළුවන්.

516
01:16:00,930 --> 01:16:03,770
ගාලා? ඇත්තෙන්ම ඒ ඩාලි. ඇයි නැත්තේ?

517
01:16:04,070 --> 01:16:05,430
එය අනෙක් පැත්ත විය හැකිය.

518
01:16:06,430 --> 01:16:08,350
ඕනෑම දෙයක් හැකි ය.

519
01:16:09,070 --> 01:16:10,830
ඉතින්, අපි මෙය තෝරා ගනිමු.

520
01:16:21,000 --> 01:16:25,440
නෑ නෑ නෑ. නැත,

521
01:16:27,780 --> 01:16:37,340
නැත,

522
01:16:37,940 --> 01:16:38,940
නැත.

523
01:16:41,000 --> 01:16:47,620
ඔබට ඇත්තේ මොනතරම් ෆාලික් සමක්ද. මම කැමතියි
සන්ස්ක්‍රීන් මත තැබීමට කැමතියි

524
01:16:47,620 --> 01:16:48,620
හතරැස්.

525
01:16:49,000 --> 01:16:52,300
ඔයා මොනවද බලන්නේ? දෙස බලමින්
හිරු, නමුත් ඒ සමඟම එහි වැතිර සිටී.

526
01:16:52,520 --> 01:16:53,520
ඔයා කතා කරන්න යනවද?

527
01:16:53,720 --> 01:16:57,480
ඔයා දැන් මට කතා කරන්න යනවද? නැහැ, අයි
එක්කෝ තේරෙන්නේ නැහැ.

528
01:17:08,730 --> 01:17:10,850
ඔහ්, මොනතරම් සතුටක්ද, මොනතරම් හාදුවක්ද.

529
01:17:11,390 --> 01:17:12,930
ගින්දර, ඔබට කුඩා ගින්නක් තිබේද?

530
01:17:14,010 --> 01:17:19,250
ඔයාට ස්තූතියි. සර්, ස්තුතියි මහත්වරුනි.

531
01:17:20,070 --> 01:17:21,790
මෙතන කොච්චර ලස්සනද.

532
01:17:23,050 --> 01:17:25,790
ඔයාට කොහොම ද?

533
01:17:26,130 --> 01:17:27,130
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

534
01:17:27,390 --> 01:17:29,670
ඔහ්, මොන කාන්තාවක්ද, මොන බිරිඳක්ද. කුමක්ද
ඔබේ පෙම්වතා?

535
01:17:31,010 --> 01:17:32,230
යම් තත්වයක්.

536
01:17:32,770 --> 01:17:33,770
ඔහ්, මම ඔවුන්ව විශිෂ්ට ලෙස දකිනවා.

537
01:17:34,010 --> 01:17:35,870
මොනතරම් ලස්සන කෙල්ලෙක්ද?

538
01:17:38,480 --> 01:17:41,740
ම්ම්ම්, මොනතරම් සතුටක්ද, මොනතරම් සුළඟක්ද
වේ.

539
01:17:48,620 --> 01:17:50,720
හොඳයි, ඔයා හිතන්නේ මම යන්නේ කොහොමද කියලා
පරිත්‍යාග කරනවාද?

540
01:17:50,980 --> 01:17:51,980
ඵලදායී.

541
01:17:58,040 --> 01:18:01,420
මේ ජංගම දුරකථන අම්මා. එය වැඩ කරනවා.

542
01:18:45,409 --> 01:18:48,250
හොඳයි, මෙන්න අපි ඔබේ දෙස බලනවා
ගර්භාෂය.

543
01:18:51,410 --> 01:18:52,930
ගර්භාෂය ප්රමාණයෙන් වැඩි වී ඇත.

544
01:18:55,590 --> 01:18:57,790
ගර්භාෂයේ බිත්ති ඇති ආකාරය අපි දකිමු
වැඩි කරන්න.

545
01:18:59,870 --> 01:19:01,710
අපි මැනීමට යනවා, බලන්න? ඔවුන් ය
ඝනකම.

546
01:19:05,810 --> 01:19:11,610
මෙන්න ගර්භාෂය ඇතුළත, අපි යනවා
අපි මල්ලක් සොයා ගන්නේදැයි බලන්න.

547
01:19:13,750 --> 01:19:14,750
මෙතන.

548
01:19:16,930 --> 01:19:18,590
ඔබට මෙහි ඇතුළත පෙනෙනවාද? ඔබට පෙනෙනවාද කොහොමද කියලා
එය දැල්වෙනවාද?

549
01:19:19,450 --> 01:19:20,450
අපි බලමු.

550
01:19:22,120 --> 01:19:27,740
Si podemos escucharle el corazoncito.

551
01:20:14,960 --> 01:20:16,100
එය ඇදහිය නොහැකි ය, එසේ නොවේ ද?

552
01:20:16,380 --> 01:20:17,380
ඔව්.

553
01:20:18,020 --> 01:20:20,020
ඔව්, ඒක අමුතුයි වගේම නියමයි
කාලය.

554
01:20:22,120 --> 01:20:24,180
මම හිතුවේ ඒක පුංචි තිතක් කියලා.

555
01:20:25,360 --> 01:20:28,520
ඔව්, ඒත් ඒ පුංචි පුංචි තිත යනවා
අපිව අපායට යවන්න කියලා.

556
01:20:29,580 --> 01:20:30,960
මෙය මෙතැනින් ආරම්භ වන අතර කිසි විටෙකත් අවසන් නොවේ.

557
01:20:45,100 --> 01:20:47,140
මම හිතුවේ නෑ මෙහෙම වෙයි කියලා
මෙය

558
01:20:52,360 --> 01:20:53,360
මොන බයක්ද.

559
01:20:57,260 --> 01:20:58,340
උඩට යන්න.

560
01:20:58,900 --> 01:20:59,879
ඔව්, මම ඉහළට යනවා.

561
01:20:59,880 --> 01:21:00,880
නෑ, උඩට යන්න.

562
01:21:03,620 --> 01:21:04,620
නැත.

563
01:21:22,900 --> 01:21:24,360
මට වෙනසක් නැහැ.

564
01:21:25,280 --> 01:21:28,800
මට පෙසෝ බිල් 100 ම තියෙනවා. ඔවුන්
සියලුම පෙසෝ 100 බිල්පත්.

565
01:21:29,260 --> 01:21:31,060
ඒක ගන්න.

566
01:21:35,530 --> 01:21:36,530
300p! 300p!

567
01:21:37,130 --> 01:21:38,130
300p! ඇත්තටම?

568
01:21:38,750 --> 01:21:40,590
300p! හේයි, කපෝ, මට ගෙයක් තියෙනවා.

569
01:21:41,670 --> 01:21:42,670
මොකක් ද වෙන්නේ?

570
01:21:43,230 --> 01:21:44,990
හොඳයි, මුදල් බෙදාහරින්න.

571
01:21:45,310 --> 01:21:47,950
මම ඒ එක්ක නැහැ. අපිට එකක් නැහැ
නිවස. එය එසේ නොවේ.

572
01:21:48,190 --> 01:21:49,190
හොඳයි, කරුණාකර එය ගන්න.

573
01:21:49,330 --> 01:21:50,029
ඒක ගන්න.

574
01:21:50,030 --> 01:21:52,890
ජංගම දුරකථනය ගන්න. කුමක් ද? කරුණාකර, මම
ඔයාගෙන් අහනවා. ඇයි ඔයාට ඒක එපා? මම

575
01:21:52,890 --> 01:21:54,610
ඇත්තටම ඔබෙන් අහන්නේ, කරුණාකරලා. ඇයි මට ඕන
එය?

576
01:21:54,870 --> 01:21:56,370
ඔබ සිතන්නේ එය ජංගම දුරකථනය හෝ එය බවයි
මට වකුගඩුවක් තියෙනවද?

577
01:21:56,610 --> 01:21:58,550
කුමක් ද? නෑ අපිට ඉතුරු ටික ඕන නෑ.
කරුණාකර.

578
01:22:05,019 --> 01:22:06,019
අපි යමු, අපි යමු!

579
01:22:39,560 --> 01:22:46,420
Porque me das libertad para amar Yo
prefiero estar

580
01:22:46,420 --> 01:22:52,740
preso de ti Quizá no sufre encontrar la

581
01:22:52,740 --> 01:22:58,520
forma De conocerte y hacerte feliz

582
01:22:58,520 --> 01:23:04,820
El amor de mi vida ha sido

583
01:23:04,820 --> 01:23:05,960
tuyo

584
01:23:15,900 --> 01:23:16,900
ඔබට එන්නෙකු අවශ්‍යද?

585
01:23:57,100 --> 01:23:58,100
ඔබ

586
01:25:59,430 --> 01:26:00,430
එය නිවැරදි කළා.

587
01:26:03,230 --> 01:26:04,230
ස්තූතියි, අම්මා.

588
01:26:07,650 --> 01:26:08,770
මම ඉක්මන් රාත්‍රියක් ගන්න යනවා.

589
01:26:10,090 --> 01:26:11,090
සුභ රාත්‍රියක්, ආදරය.

590
01:26:13,810 --> 01:26:14,950
සුන්දර නින්දක් ලබා ගන්න.

591
01:27:47,879 --> 01:27:49,400
ඔබ හොඳින්,

592
01:27:52,980 --> 01:27:54,220
අම්මා? කිසිවක් නැත.

593
01:27:55,560 --> 01:27:56,980
ඔයා ලස්සනයි වගේ.

594
01:27:58,040 --> 01:27:59,800
ඔබ පුදුම සහගතයි, ආදරය.

595
01:28:00,800 --> 01:28:02,240
නියත වශයෙන්ම ලේ වැගිරෙන විශ්මයජනකයි.

596
01:28:05,060 --> 01:28:06,060
ඔයා කලබල වෙන්න එපා.

597
01:28:06,220 --> 01:28:07,460
අපි ආරක්ෂිතව සහ හොඳින් එහි යන්නෙමු.

598
01:28:07,940 --> 01:28:08,940
12ට හමුවෙමු.

599
01:28:10,120 --> 01:28:11,780
එතනදි අපි හමුවෙමු.

600
01:28:25,200 --> 01:28:27,000
මාව දැක්ක ගමන් ඔයාට සනීප වෙයි.

601
01:28:31,340 --> 01:28:32,340
සංගීතය පමණයි.

602
01:29:11,980 --> 01:29:14,980
මට ඔබේ ආදරයට කැමති වෙන්න ඕන

603
01:29:54,540 --> 01:29:55,540
නෑ, මට වල් එකක් ඕන.

604
01:29:57,100 --> 01:29:59,180
ඔවුන් නවතින්නේ නැහැ. ඔබට යන්න පුළුවන්
පල්ලිය.

605
01:31:54,670 --> 01:31:55,670
අපි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.

606
01:31:56,430 --> 01:32:01,510
නෝරා, ඔබ එනතුරු 70 දෙනෙක් බලා සිටිති
පල්ලියක. චෙරිල්, කරුණාකර.

607
01:32:02,070 --> 01:32:03,610
ඔයා එයාව දන්නෙවත් නෑ.

608
01:32:04,570 --> 01:32:05,570
කරුණාකර, චෙරිල්.

609
01:32:28,690 --> 01:32:29,690
අවසන් රාත්රිය.

610
01:32:33,230 --> 01:32:34,450
මම දැනගෙන හිටියා ඒ ඔයා කියලා.

611
01:32:38,150 --> 01:32:40,870
අපි ඔය ගේම් ගැහුවා මතකද?

612
01:32:41,970 --> 01:32:47,330
අපි ඉස්සර ඩිවෝට් එකක් ඔලුවට දාගත්තා
එතන කැලයක් තියෙනවා කියලා කියන්න.

613
01:32:55,210 --> 01:32:56,030
ඔයාට කමක් නැද්ද මම...

614
01:32:56,030 --> 01:33:05,410
කියන්න

615
01:33:05,410 --> 01:33:06,410
ඔවුන් මම එනවා.

616
01:33:07,910 --> 01:33:08,910
එල්ලිලා ඉන්න එපා.

617
01:33:28,360 --> 01:33:29,780
මම ආපහු එනකොට ඔයා මෙතන ඉන්නවද?

618
01:33:38,200 --> 01:33:39,200
නෝරා?

619
01:33:41,660 --> 01:33:42,660
සිදුවුයේ කුමක් ද?

620
01:33:44,880 --> 01:33:45,880
මට කණගාටුයි.

621
01:33:48,840 --> 01:33:49,840
මම දැන් මෙතන ඉන්නවා.

622
01:33:53,340 --> 01:33:54,340
මම සුදානම්.

623
01:33:56,320 --> 01:33:57,380
ඔයාට මාව ඕනද මැට්ටෝ?

624
01:34:08,620 --> 01:34:09,620
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

625
01:34:12,300 --> 01:34:13,300
ඉදිරියට එන්න.

626
01:34:24,380 --> 01:34:25,600
මම මේවා දාන්න යන්නේ ෆිල්.

627
01:34:25,840 --> 01:34:27,700
ඔහ්, ඒවා ටේප් එකේ සහ එය තුළට දමන්න.

628
01:34:28,500 --> 01:34:29,500
ඒක ටේප් කරන්න, එහෙම නේද?

629
01:34:30,560 --> 01:34:31,560
ඔබ හොඳින්ද, ආදරය?

630
01:34:32,200 --> 01:34:33,580
මට මහන්සියි, ආදරණීය.

631
01:34:34,080 --> 01:34:35,080
එදා කාර්යබහුල දවසක්.

632
01:34:37,450 --> 01:34:38,450
නවත්වන්න, ෆිල්.

633
01:34:40,610 --> 01:34:42,150
ඉතින්, නයිට් කැප් එකට කවුද ඉන්නේ?

634
01:34:42,510 --> 01:34:43,510
ඔව්, මම කරන්නම්.

635
01:34:44,070 --> 01:34:48,530
ඔයා හොඳින්, ෆිල්?

636
01:34:51,030 --> 01:34:52,030
ඔව්.

637
01:35:34,060 --> 01:35:36,520
ඇගේ තාත්තා ඇත්තටම සතුටු වන්නට ඇත
ඔබ සමඟ, ආදරය.

638
01:35:38,340 --> 01:35:39,480
ඔහු ඇත්තටම එසේ කරනු ඇත.

639
01:36:28,910 --> 01:36:29,950
කෝ මගේ ලස්සන බිරිඳ?

640
01:36:57,800 --> 01:36:59,240
එතකොට ඔයාගේ අම්මා අද හොඳට හිටියා නේද?

641
01:36:59,520 --> 01:37:00,520
ඔව්, ඇය හොඳින් සිටියා.

642
01:37:01,180 --> 01:37:04,580
කෙසේ වෙතත්, ඇය මුණුබුරන් ගැන සඳහන් කළාය
තුන් වතාවක්.

643
01:37:05,060 --> 01:37:07,100
ඇය එල්ලීම නතර නොකරන්නේදැයි මම නොදනිමි
ඒ ගැන, ඇය නේද?

644
01:37:08,160 --> 01:37:09,360
හොඳයි, ඔබ කුමක් කරන්නද යන්නේ
කියලා?

645
01:37:09,780 --> 01:37:10,940
මම ඒකට මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

646
01:37:11,480 --> 01:37:12,660
ඒකට මොකද කරන්න යන්නේ?

647
01:37:14,640 --> 01:37:15,980
මම කියන්නේ අපි ගත්තොත් හොඳයි කියලා විතරයි
ඉරිතැලීම.

648
01:37:17,920 --> 01:37:18,960
අපිට අඩුම ගානේ තුනක් වත් ලැබේවි.

649
01:37:28,110 --> 01:37:29,150
මට හතක් ලැබේවි.

650
01:37:50,270 --> 01:37:51,270
තාත්තා,

651
01:37:52,710 --> 01:37:54,210
ඔබ සිංහයා වන්න.

652
01:37:54,550 --> 01:37:55,550
ඔබ සිංහයා වන්න.

653
01:38:50,760 --> 01:38:52,040
නගරය ඔබ කොහෙද? නගරය!

654
01:40:02,250 --> 01:40:08,330
තරුවක් ලෙස ආලෝකය පතිත වේ
මාව. හදිසියේ

655
01:40:08,330 --> 01:40:15,110
මම නිදහස් වුණා. මට ප්‍රසංගයට යන්න දෙන්න. අයි

656
01:40:15,110 --> 01:40:16,110
කැස්ස හැක.

657
01:40:16,330 --> 01:40:22,370
මට මේ වගේ දුමකින් හුස්ම හිරවෙන්න පුළුවන්. අක්රියයි
ස්විචය ගියා.

658
01:40:22,630 --> 01:40:24,010
ආදරය මෘදුයි.

659
01:40:24,290 --> 01:40:26,410
ආදරය කියන්නේ පට්ට බැල්ලියක්.

660
01:40:26,650 --> 01:40:28,430
මට ඇත්තටම අවශ්‍යද?

661
01:40:34,280 --> 01:40:35,280
සුභ රාත්රියක්.